Rechtsprechung
VG Aachen, 28.11.2005 - 6 L 823/05 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Abgrenzung der verwaltungsgerichtlichen und sozialgerichtlichen Rechtswegeröffnung bzgl. Angelegenheiten der Sozialhilfe und des Asylbewerberleistungsgesetzes; Ausgestaltung des Anspruchs eines Asylbewerbers auf Bewilligung einer Unterkunft als Sachleistung gem. § 3 ...
- Informationsverbund Asyl und Migration
VwGO § 40 Abs. 1 S. 1; SGG § 51 Abs. 1 Nr. 6 a; AsylVfG § 53 Abs. 1; AsylbLG § 3
Sozialgericht, Verwaltungsgericht, Rechtsweg, Asylbewerberleistungsgesetz, Gemeinschaftsunterkünfte, Rechtsgrundlage, Einweisung, Sachleistungen, vorläufiger Rechtsschutz (Eilverfahren) - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (9) Neu Zitiert selbst (1)
- OVG Mecklenburg-Vorpommern, 02.03.2000 - 2 M 105/99
Verwaltungsrechtsweg, Öffentlich-rechtliche Streitigkeit, Verweisung im …
Auszug aus VG Aachen, 28.11.2005 - 6 L 823/05
vgl. hierzu Oberverwaltungsgericht für das Land Mecklenburg-Vorpommern 2. Senat, Beschluss vom 2. März 2000, Az: 2 M 105/99, abgedruckt in NVwZ 2001, 446-448 (Leitsatz und Gründe), DVBl 2000, 1467-1468 (Leitsatz) und DÖV 2000, 969.
- LSG Sachsen, 23.10.2008 - L 7 B 547/08
Anspruch auf Asylbewerberleistungen, Unterbringung außerhalb einer …
Stellt sich also wie hier die grundsätzliche Frage, ob ein Asylbewerber nach wie vor verpflichtet ist, in einer Gemeinschaftsunterkunft gemäß § 53 Abs. 1 Satz 1 AsylVfG zu wohnen, so handelt es sich um eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit im Sinne des § 40 Verwaltungsgerichtsordnung VwGO , weil die streitentscheidende Norm im Asylverfahrensgesetz zu finden und daher keine Sonderzuständigkeit der Sozialgerichte nach § 51 Abs. 1 Sozialgerichtsgesetz SGG gegeben ist (a. A. VG Aachen, Beschluss vom 28.11.2005 6 L 823/05 Juris-Dokument). - LSG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2015 - L 20 AY 50/15
Rechtswegbeschwerde
Folglich ist allein die leistungsrechtliche Beziehung zwischen dem Antragsteller als Asylbewerber und der Antragsgegnerin als Leistungsträgerin nach dem AsylbLG betroffen, die durch die Vorschriften des AsylbLG bestimmt wird (…vgl. Senat, a.a.O.; VG Aachen, Beschluss vom 28.11.2005 - 6 L 823/05). - LSG Nordrhein-Westfalen, 27.01.2012 - L 20 AY 140/11
Sozialhilfe
Sie richtet sich damit unmittelbar an die zur Unterbringung verpflichteten Gemeinden (hierzu VG Aachen, Beschluss vom 28.11.2005 - 6 L 823/05 Rn. 4).
- LSG Sachsen, 23.10.2008 - L 7 B 547/08 AY-ER
Verfahren bei irrigen Rechtswegverweisungen im Zusammenhang mit Beschwerden gegen …
Stellt sich also - wie hier - die grundsätzliche Frage, ob ein Asylbewerber nach wie vor verpflichtet ist, in einer Gemeinschaftsunterkunft gemäß § 53 Abs. 1 Satz 1 AsylVfG zu wohnen, so handelt es sich um eine öffentlich-rechtliche Streitigkeit im Sinne des § 40 Verwaltungsgerichtsordnung - VwGO , weil die streitentscheidende Norm im Asylverfahrensgesetz zu finden und daher keine Sonderzuständigkeit der Sozialgerichte nach § 51 Abs. 1 Sozialgerichtsgesetz SGG - gegeben ist (a.A. VG Aachen, Beschluss vom 28.11.2005 - 6 L 823/05 - Juris-Dokument). - VG Köln, 21.07.2020 - 22 K 3718/20 vgl. hierzu ausführlich Landessozialgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27. August 2015 - L 20 AY 50/15 B - juris, Rn. 13; Verwaltungsgericht Aachen, Beschluss vom28. November 2005 - 6 L 823/05 - juris, Rn. 2 ff.
- SG Lüneburg, 17.01.2017 - S 26 AY 2/17
Streitigkeiten nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
Es handelt sich damit um keine öffentlich-rechtliche Streitigkeit in einer Angelegenheit des Asylbewerberleistungsgesetzes, die nach § 51 Abs. 1 Nr. 6 a SGG den Gerichten der Sozialgerichtsbarkeit zugewiesen ist, sondern um eine ordnungsrechtliche Angelegenheit, die gem. § 40 Abs. 1 Satz 1 VwGO von den Verwaltungsgerichten zu entscheiden ist (…wie hier: Frerichs in Schlegel/Voelzke in Juris PK-SGB XII, 2. Auflage 2014, § 3 AsylbLG, 1. Überarbeitung Rd.145.3; a.A. LSG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 27.08.2015, Az.: L 20 AY 50/15 B Rd. 13 - juris; VG Aachen, Urteil vom 28.11.2005, Az.: 6 L 823/05 - juris). - VG Münster, 22.08.2014 - 6 L 608/14
Verweisung des Rechtsstreits an das Sozialgericht; Gewährung einer anderen …
vgl. hierzu: VG Aachen, Beschluss vom 28. November 2011 - 6 L 823/05 -, juris. - VG Köln, 15.11.2006 - 25 K 7652/04
D (A), Asylbewerberleistungsgesetz, Unterbringung, Sachleistungen, Übergangsheim, …
vgl. VG Aachen, Beschluss vom 28.11.2005 - 6 L 823/05 - juris. - SG Oldenburg, 01.02.2006 - S 21 AY 2/06 Ist die Gemeinschaftsunterkunft wie im vorliegenden Einzelfall eine öffentlich- rechtlich zugeteilte Unterkunft, sind die entsprechenden Instrumente der Umsetzung durch die örtlich zuständige Leistungsbehörde die nach § 3 AsylbLG zu tref-fende Zuteilungs- und Leistungsentscheidungen (so schon das VG Aachen, Beschluss vom 28. November 2005 - 6 L 823/05 - nach Juris).